會議助手:管理員設定指南 (Google Workspace)
本文為自動翻譯。 查看英文原文.
只需為您的 Google Workspace 網域授權 ELSA 一次,每位符合資格的學習者都會自動獲得 Google Meet 會議後的反饋。
如果您的網路會議設定中的 Google 列仍顯示「即將推出」,表示您組織尚未為 Workspace 連線啟用此功能,您的 ELSA 客戶成功經理可以啟用此功能並引導您完成下列步驟。
1. 本指南適用於誰
如果以下所有條件都符合,請遵循這些步驟:
您是 Google Workspace 管理員,可以授權應用程式並在 Google 管理控制台中管理網域範圍委派。
您的組織使用 ELSA for Business 方案(Workspace 層級的設定在個人帳戶上不可用)。
您在 app.elsaspeak.com/business 有管理員帳座。
2. Workspace 安裝解鎖的功能
一個網域層級的授權涵蓋您方案中的每位學習者,無需每位使用者的 OAuth 提示和個別設定。
| 功能 | Workspace 安裝(本指南) |
|---|---|
| 會議音頻擷取(用於會議後反饋) | 整個網域 |
| 即將召開會議的日曆同步 | 方案中的所有學習者 |
| 基於目錄的學習者對應 | 自動(唯讀目錄) |
| 通話中即時輔導 | 不可用;需在 Workspace 設定基礎上進行額外的按學習者授權 |
會議後分析僅需 Workspace 安裝即可運作。如果團隊還需要通話中即時輔導,這些學習者需要在您的 Workspace 設定之外完成一次性個別授權。
3. 在您的 Google Workspace 上啟用 ELSA
整個流程大約需要十分鐘,包括 Google 管理控制台步驟。
登入 ELSA 管理控制台。 打開 app.elsaspeak.com/business,並使用您的 ELSA 管理帳戶登入。
前往設定 → 整合 → 網路會議。 在左側邊欄選擇設定,然後選擇整合標籤,再選擇網路會議部分。
點擊「連線 Google Workspace」。 ELSA 會顯示您網域的連線詳細資訊 — ELSA 服務帳戶的 client ID 和要授權的確切範圍清單。保持此標籤開啟;您稍後將把這些內容貼到 Google。
在 Google 管理控制台中授權 ELSA。 在 admin.google.com 中,前往安全 → 存取和資料控制 → API 控制 → 網域範圍委派,點擊新增,並貼上第 3 步中的 ELSA client ID 加上範圍清單。每個範圍都是唯讀:
基本個人資料和電子郵件 — 識別每位學習者的帳戶
日曆(唯讀) — 偵測即將召開的 Meet 通話
Meet 空間資訊(唯讀) — 尋找正確的會議
Meet 音頻(唯讀) — 生成語音反饋
目錄(唯讀) — 將會議參與者對應至您的 Workspace 使用者
驗證連線。 在 ELSA 中,點擊驗證。Google 列將顯示已連線 · 您的網域,「已同步的學習者」面板開始填入數據。
分配學習者。 在人員 → 群組下,選擇符合資格的人員。任何啟用群組中、ELSA 電子郵件與 Workspace 目錄項目相符的學習者在下一次 Google Meet 通話後會自動開始獲取報告。
學習者永遠不會看到 Google OAuth 提示。只要會議位於您連線的 Workspace 網域上,且參與者在 ELSA 方案中,ELSA 就可以處理該會議。
4. 管理學習者和帳座
配置:透過 SAML SSO、SCIM、CSV 上傳或從人員標籤的電子郵件網域自動配置來新增學習者。
群組層級報告:建立群組(團隊、部門、班級),查看匯總的語言時間、發音和改進趨勢。
學習者退出:個別學習者可以隨時暫停會議助手。您會看到涵蓋範圍指標,永遠不會看到原始音頻。
摘要:自動每週 PDF 摘要發送至您的收件箱,加上 API 上的 CSV 匯出端點。
| 管理員永遠無法存取的內容 |
|---|
| 會議音頻錄音 |
| 轉錄稿 |
| 對未註冊參與者的評估(僅對已註冊學習者進行評分) |
5. 資料、隱私和合規性
加密:音頻和轉錄稿在靜止時採用 AES-256 加密,並透過 TLS 1.2 或更高版本提供。
僅限說話者的片段:ELSA 分析每位學習者自己的語音;其他參與者的音頻僅用於分離說話者。
保留期:原始音頻的預設 90 天保留期;反饋報告根據您的方案持久存儲;企業版本的自訂時間視窗。
合規性:SOC 2 Type II、GDPR 和已簽署的資料處理協議(含次級處理者清單)可根據您的 ELSA 客戶成功經理要求提供。
Google 資料使用:遵循 Google API 服務使用者資料政策,包括有限使用:無廣告、無資料銷售、無通用 AI 模型訓練。完整的網域範圍委派範圍清單在 ELSA 的 隱私政策 中披露。
學習者資料刪除:學習者可以透過 privacy@elsanow.io 要求刪除其反饋歷史記錄。
6. 供開發人員使用(API)
管理控制台中的每個動作都有 REST API 支持,因此您可以將 ELSA 狀態同步到您的 HRIS、LMS 或 BI 堆疊。生產基礎 URL 是 `https://api.elsaspeak.com``,請求使用來自**設定 → API 金鑰 → 產生**的管理員 Bearer 令牌進行驗證(視其為任何管理員認證)。
常見端點包括列出會議 (/meetings)、提取學習者的快取報告 (/meetings/{id}/participants/{pid}/analyze) 和訂閱 meeting.analyzed webhook 以將分數推送到 LMS。完整的 OpenAPI 規格、速率限制和範例位於 app.elsaspeak.com/business/developers 上的開發人員入口;沙箱令牌在任何 B2B 方案上均免費。
這是一個精簡指標。如果您想要完整的 API 參考作為其自己的說明文章,可以從開發人員入口建立。
7. 疑難排解
| Google 說我無法新增網域範圍委派。 | 您需要 Google Workspace 超級管理員(或具有 API 控制權限的管理員角色)來授權網域範圍委派。要求您的超級管理員完成第 4 步,或讓他們授予您帳戶所需的角色。 |
|---|---|
| 我連線了 Google,但學習者看不到會議。 | 檢查三件事:學習者在啟用會議助手的群組中;他們的 ELSA 電子郵件與他們的 Workspace 目錄電子郵件相符;以及會議在您連線網域上的日曆中有 Google Meet 連結(不是個人 Google 帳戶)。 |
| 我可以連線多個 Workspace 網域嗎? | 可以。為每個網域重複設定 — 管理控制台針對每個網域顯示一列,學習者會自動透過目錄查找對應到正確的網域。 |
| 我如何卸載或撤銷 ELSA? | 從 Google 管理控制台中的網域範圍委派移除 ELSA client ID,或點擊 ELSA 管理員中 Google 列旁的斷開連線。兩種動作都會在幾分鐘內停止所有進一步同步。 |
| 我在哪裡可以看到誰實際在使用它? | 管理控制台的採用儀表板顯示每日活躍學習者、已處理的會議和按群組的涵蓋範圍(也可透過 API 取得)。 |
| 當學習者離職時會發生什麼? | 在您的 SSO、Workspace 目錄或 ELSA 管理控制台中停用他們。ELSA 立即停止處理他們的會議,他們現有的報告變為唯讀,遵守您的保留期。 |
這篇文章對您有幫助嗎?
Or open the chat in the corner to ask follow-up questions.