Pengaturan: Ubah Bahasa Tampilan dan Terjemahan
Automatically translated. View the original in English.
Cara Mengubah Pengaturan Bahasa Anda
Buka aplikasi ELSA Speak.
Buka Progress > Settings (⚙️) > Language.
Ketuk Display Language atau Mother Tongue untuk memilih opsi pilihan Anda.
Memahami Pilihan Anda:
| Pengaturan | Yang Dikontrol | Cara Kerjanya |
|---|---|---|
| Display Language | Antarmuka aplikasi (menu, tombol) dan terjemahan pelajaran. | Mengatur antarmuka aplikasi dan bahasa terjemahan utama Anda. |
| Mother Tongue | Bahasa terjemahan sekunder & mode dwibahasa. | Digunakan untuk terjemahan pelajaran hanya jika Display Language disetel ke English. |
Display Language adalah pengaturan utama yang menentukan bahasa yang digunakan untuk antarmuka aplikasi dan terjemahan.
Bahasa Tampilan yang Didukung (14): Chinese (Simplified & Traditional), English, French, German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese.
Bahasa Mother Tongue yang Didukung (12): Chinese (Simplified & Traditional), French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Portuguese (Brazil & Portugal), Spanish, Turkish, Vietnamese.
Cara Terjemahan Bekerja
Sumber Terjemahan Utama: Terjemahan pelajaran secara otomatis ditampilkan dalam Display Language pilihan Anda.
Perilaku Fallback: Jika Display Language disetel ke English, terjemahan akan beralih ke Mother Tongue pilihan Anda.
Menonaktifkan Terjemahan: Jika keduanya Display Language dan Mother Tongue disetel ke English, terjemahan dimatikan di seluruh aplikasi.
Tampilan Terjemahan Berdasarkan Level
Level A1 & A2: Terjemahan muncul secara otomatis di bawah teks pelajaran.
Level B1 & Di Atas: Terjemahan tersembunyi secara default untuk mendukung immersion. Ketuk ikon Terjemahan selama pelajaran untuk mengungkapkannya.
Was this article helpful?
Or open the chat in the corner to ask follow-up questions.