ELSA SpeakELSA Speak

การตั้งค่า: เปลี่ยนภาษาการแสดงผลและการแปล

อัปเดตเมื่อ 19 สิงหาคม 2569·18 การเข้าชม

แปลโดยอัตโนมัติ ดูต้นฉบับภาษาอังกฤษ.

วิธีการเปลี่ยนการตั้งค่าภาษาของคุณ

  1. เปิดแอป ELSA Speak

  2. ไปที่ Progress > Settings (⚙️) > Language

  3. แตะ Display Language หรือ Mother Tongue เพื่อเลือกตัวเลือกที่คุณต้องการ

displayandtranslation

ทำความเข้าใจตัวเลือกของคุณ:

การตั้งค่า สิ่งที่ควบคุม วิธีการทำงาน
Display Language อินเทอร์เฟซแอป (เมนู ปุ่ม) และ การแปลบทเรียน ตั้งค่าทั้งอินเทอร์เฟซแอปและภาษาแปลหลักของคุณ
Mother Tongue ภาษาแปลรองและโหมดสองภาษา ใช้สำหรับการแปลบทเรียน เฉพาะเมื่อ Display Language ตั้งค่าเป็น English

Display Language คือการตั้งค่าหลักที่กำหนดภาษาที่ใช้สำหรับ อินเทอร์เฟซแอปและการแปล

  • ภาษาการแสดงผลที่รองรับ (14): ภาษาจีน (ตัวอักษรแบบง่ายและแบบดั้งเดิม) English, French, German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese

  • ภาษา Mother Tongue ที่รองรับ (12): ภาษาจีน (ตัวอักษรแบบง่ายและแบบดั้งเดิม), French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Portuguese (Brazil & Portugal), Spanish, Turkish, Vietnamese

วิธีการทำงานของการแปล

  • แหล่งแปลหลัก: การแปลบทเรียนจะแสดงโดยอัตโนมัติในภาษา Display Language ที่คุณเลือก

  • พฤติกรรมการสำรอง: หาก Display Language ตั้งค่าเป็น English การแปลจะเปลี่ยนไปเป็น Mother Tongue ที่คุณเลือก

  • การปิดการแปล: หาก ทั้ง Display Language และ Mother Tongue ตั้งค่าเป็น English การแปลจะปิดใช้งานทั่วทั้งแอป

การแสดงผลการแปลตามระดับ

  • ระดับ A1 & A2: การแปลปรากฏโดยอัตโนมัติด้านล่างข้อความบทเรียน

  • ระดับ B1 และสูงกว่า: การแปลถูกซ่อนไว้โดยค่าเริ่มต้นเพื่อรองรับการเรียนรู้ในสภาพแวดล้อมเดียว แตะ ไอคอนแปล ระหว่างบทเรียนเพื่อแสดงการแปล

displayandtranslation-2

ยังต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ติดต่อฝ่ายสนับสนุน

บทความนี้มีประโยชน์หรือไม่

Or open the chat in the corner to ask follow-up questions.