ELSA SpeakELSA Speak

Pengaturan: Ubah Bahasa Tampilan dan Terjemahan

Diperbarui 19 Agustus 2026·18 tayangan

Diterjemahkan otomatis. Lihat versi asli dalam bahasa Inggris.

Cara Mengubah Pengaturan Bahasa Anda

  1. Buka aplikasi ELSA Speak.

  2. Buka Progress > Settings (⚙️) > Language.

  3. Ketuk Display Language atau Mother Tongue untuk memilih opsi pilihan Anda.

displayandtranslation

Memahami Pilihan Anda:

Pengaturan Yang Dikendalikan Cara Kerjanya
Display Language Antarmuka aplikasi (menu, tombol) dan terjemahan pelajaran. Menetapkan antarmuka aplikasi dan bahasa terjemahan utama Anda.
Mother Tongue Bahasa terjemahan sekunder & mode dwibahasa. Digunakan untuk terjemahan pelajaran hanya jika Display Language diatur ke English.

Display Language adalah pengaturan utama yang menentukan bahasa yang digunakan untuk antarmuka aplikasi dan terjemahan.

  • Bahasa Tampilan yang Didukung (14): Chinese (Simplified & Traditional), English, French, German, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese.

  • Bahasa Mother Tongue yang Didukung (12): Chinese (Simplified & Traditional), French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Portuguese (Brazil & Portugal), Spanish, Turkish, Vietnamese.

Cara Kerja Terjemahan

  • Sumber Terjemahan Utama: Terjemahan pelajaran ditampilkan secara otomatis dalam Display Language pilihan Anda.

  • Perilaku Fallback: Jika Display Language diatur ke English, terjemahan akan beralih ke Mother Tongue pilihan Anda.

  • Menonaktifkan Terjemahan: Jika kedua Display Language dan Mother Tongue diatur ke English, terjemahan dimatikan di seluruh aplikasi.

Tampilan Terjemahan Berdasarkan Tingkat

  • Tingkat A1 & A2: Terjemahan muncul secara otomatis di bawah teks pelajaran.

  • Tingkat B1 & Lebih Tinggi: Terjemahan disembunyikan secara default untuk mendukung immersi. Ketuk ikon Terjemahan selama pelajaran untuk menampilkannya.

displayandtranslation-2

Masih butuh bantuan?Hubungi dukungan

Apakah artikel ini membantu?

Or open the chat in the corner to ask follow-up questions.